베이징, 중국, 2023년 12월 11일 /PRNewswire/ -- 12월 7일, 중국외국어출판발행사업국 번역원의 주최로 광둥성 중산시에서 '활력있는 중산 체험' 번역 전문가 및 외신 공동주제 방문 행사 공식적으로 시작되었습니다. 12월 7일 방문단이 중산시 박물관 앞에서 단체사진 촬영 (PRNewsfoto/) 중산의 이야기를 세계에 알리고 광둥홍콩마카오 대만구(GBA)의 국제 커뮤네이션 능력을 향상시키기 위해 중국외국어출판발행사업국 번역원은 중산시위원회 선전부, 광둥외국어문화대학과 공동으로 중국외국어출판발행사업국 번역원 광둥홍콩마카오 대만구(GBA) 번역 및 국제 커뮤니케이션 실천 기지를 건설했으며, 이번 행사는 이 실천 기지에서 개최되는 일련의 활동 중 하나입니다. 5일간의 행사 기간 동안 중국 번역 전문가 및 중국 주재 외국 주류기자들로 구성된 방문단은 중산에서 심층적인 방문 및 인터뷰를 통해 중산의 도시 및 농천 개발 및 건설의 풍모, 지역 경제 건설 및 풍토를 가까이에서 느끼고 과거와 현재를 아우르는 중산만의 매력을 마음껏 체험할 예정입니다. 중산은 중국 민주혁명의 위대한 선구자인 쑨원의 고향으로 예로부터 주장커우의 중요한 도
-- 과거 어느 때보다 큰 관심과 참여 속에 마무리 리야드, 사우디아라비아 , 2023년 12월 11일 /PRNewswire/ -- Literature, Publishing & Translation Commission가 '소통 시대의 초문화적 가치와 윤리적 도전(Transcultural Values and Ethical Challenges in the Communicative Age)'을 주제로 개최한 2023 Riyadh International Philosophy Conference 활동을 끝마쳤다. 3일간 다양한 과학 프로그램과 교육 이니셔티브 및 여러 활동으로 수놓아진 이번 콘퍼런스에는 4900여 명의 방문객이 찾아 자리를 빛냈다. Shattering Its Previous Records by a Significant Margin.. Riyadh International Philosophy Conference 2023 Concludes Its Activities for This Year 위원회는 12개 국내외 파트너와의 파트너십 체결, Saudi Phi
'크리스마스 음악의 왕'으로 불리는 David Foster로부터 호평 받아 오스트리아 린츠 출신의 가수 겸 사업가 Trickster는 Absolute를 통해 Trickster Recordings에서 크리스마스 클래식을 매시업(mashup, 여러 콘텐츠를 합친 것)한 경쾌한 분위기의 Silent Night vs Santa Claus Is Coming To Town을 공개했다. 이 싱글은 미디어의 적극적 지지와 함께 뮤직비디오가 YouTube에서 50만 회 이상의 조회수를 기록하며 화제의 중심에 섰다. 16개의 그래미상을 수상하고 크리스마스 베스트셀러 앨범 4장을 프로듀싱하는 등 '크리스마스 음악의 왕'으로 불리는 David Foster는 Trickster를 "신선한 공기와도 같은 사람(a breath of fresh air)"이라고 묘사하며 높은 평가를 내렸다. 향수와 축제의 따뜻한 분위기가 함께 느껴지는 이 싱글은 우리가 미처 필요한지 몰랐던 크리스마스 칵테일 같은 느낌을 선사한다. 에그노그(eggnog, 우유·달걀에 브랜디·럼주를 섞은 칵테일 음료)의 맛을 느껴볼 기회다. James Bond 시리즈의 고향이란 상징적인 의미를 갖는 Pinewood Studi
- 아부다비에서 글로벌 기후 금융 및 시장 설계를 가속화하고 COP28의 유산을 전달하기 위한 새로운 선구적인 글로벌 기후금융센터 설립 - 새로운 형태의 기후 금융을 개척하고 아부다비를 선도적인 글로벌 시장으로 자리매김하기 위해 세계 최고의 연구와 자문 및 기술 아카데미를 수용하는 새로운 지식 허브 역할 기대 - ADGM, ADQ, BlackRock, CIFF, GFANZ, HSBC, Masdar, Ninety One, Word Bank Group 등 9개 글로벌 창립 멤버가 회원 가입 확정 두바이, 아랍에미리트 , 2023년 12월 6일 /PRNewswire/ -- 아부다비가 기후 금융 프레임워크와 기술 개발을 가속화하고 아랍에미리트(UAE)와 전 세계에서 이와 관련된 모범 사례를 지지하기 위해 선구적인 '글로벌 기후금융센터(Global Climate Finance Centre, 이하 GCFC)'[ ]를 출범한다. GCFC는 투자 흐름을 방해하는 금융 프레임워크와 관련된 주요 걸림돌을 해결하고, 기후 금융을 큰 경제적 부담 없이 쉽게 이용 및 접근 가능한 COP28의 행동 유산으로 만드는 걸 목표로 한다. The Founding Members of Glob
- 향후 3년간 지적재산권 보호 강화에 100억원 투자 약속 - 한국 브랜드 보호 전담팀 신설, '미스터리 쇼퍼' 제도 등 '알리익스프레스 프로젝트 클린' 개시… 지적재산권 보호 강화 - 구매 상품 가품 의심 시 90일 이내 증빙 서류 없이 100% 환불 지원 - 지난 2개월간 977,151개 지적재산권 침해 의심 상품 삭제 통해 7550개 한국 브랜드 보호 앞장서 글로벌 온라인 마켓플레이스 알리익스프레스가 12월 6일 서울 롯데호텔에서 '지적재산권 및 소비자 보호 강화 발표 기자간담회'를 개최하고 '프로젝트 클린(Project Klean)'을 개시한다고 밝혔다. 알리익스프레스는 본 기자간담회를 통해 한국기업의 지적재산권과 고객 보호 강화를 위해 향후 3년간 한화 100억 원을 투자한다고 발표했다. 알리익스프레스 레이 장 알리익스프레스 한국 대표는 "알리바바그룹은 한국을 매우 중요한 시장 중 하나로 여기며, 지난 수년간 많은 한국의 브랜드 및 중소 기업들이 해외로 상품을 역직구 할 수 있도록 지원했다. 현재 약 7,600개의 한국 브랜드가 알리바바 그룹 산하의 타오바오와 티몰에서 약 1억 명의 중국 소비자에게 물건을 판매하고 있으며, 1400여 개의 한국 중
오만 에너지광물부(Ministry of Energy and Minerals)와 Hydrogen Oman(이하 Hydrogen)이 암스테르담 항구(Port of Amsterdam), Zenith Energy Terminals, GasLog와 공동연구협약(Joint Study Agreement, JSA)을 체결했다. 오만에서 생산된 그린 수소를 시장에 공급하기 위한 액화수소 수출 경로 개발에 같이 협력하기로 한 것이다. Sultanate of Oman signs JSA for the development of a green hydrogen corridor between Oman and the Netherlands 이러한 협약의 체결은 참가 당사자들이 세계 최초로 상용화 규모의 액화수소 수출 통로를 만들려는 의지가 얼마나 강한지를 보여주는 방증으로 풀이된다. 협약은 두바이에서 개막한 제28차 유엔기후변화협약 당사국총회(COP28) 기간 중 오만 홍보관에서 Eng. Salim bin Nasser Al Aufi 오만 에너지광물부 장관과 Jaime de Bourbon de Parme 네덜란드 기후 특사(왕세자)가 협약식의 공식 증인으로 참석한 가운데 체결됐다. JSA에
중국 산둥성 동부에 위치한 룽청시는 해양 경제 활성화를 목적으로 생태 보존과 친환경 개발에 전념하고 있다. 이를 위해 룽청시는 '자원 복원 + 생태 양식 + 품질과 효율성'을 결합한 생태 해양 목장 건설을 추진 중이다. Xunshan Group의 Lu Longfei 연구개발(R&D) 센터장은 "Xunshan Group 전복 종자 공장에서 독자적으로 양식한 'Xunshan 1호'는 중국 최초로 저온에 강한 전복 종"이라며 "이 종은 성장 속도가 빠르고 생존율이 높아 중국 북부, 특히 산둥성 전복 전체 공급량의 약 60%를 차지한다"고 설명했다. 최근 몇 년 동안 룽청은 친환경적 녹색 해수 양식을 개발하기 위해 천해 '생태통합양식(integrated multi-trophic aquaculture, IMTA)' 모델을 추진 중이다. 이 모델은 유엔 식량농업기구(Food and Agriculture Organization of the United Nations)에 의해 전 세계적으로 증진됐다. Xunshan Group의 Bian Dapeng 해양 목장 운영 책임에 따르면 IMTA 모델은 무(mu·약 0.067헥타르)당 평균 소득을 20~30% 올려줄 뿐 아니
전 세계 주류 기업으로 구성 해로운 음주를 줄이고 책임 있는 음주에 대한 인식을 높인다는 목표 아래 설립된 비영리 단체 International Alliance for Responsible Drinking(IARD)이 오늘 Global Standards Coalition의 설립을 발표했다. 전 세계 80개 이상의 대기업으로 구성된 이 연합은 해로운 음주 문제를 해결 및 완화하는 것을 목표로 한다. IARD Global Standards Coalition Statement 1 전 세계 유명 맥주, 와인, 증류주 생산 업체로 구성된 IARD의 회원들은 지금까지 전례가 없던 이번 협업을 통해 선도적인 소매업체, 전자상거래 플랫폼 및 Meta, Walmart, SPAR International, Uber Eats와 같은 SNS 기업의 참여를 이끌어냈다. 참여 기업들은 미성년자를 대상으로 한 주류 판매 및 마케팅을 방지하기 위한 정책과 관행을 수립하는 동시에 직원과 파트너에게 자원을 제공하며 유해한 음주를 줄이기 위해 협업하고 있다. 파트너십을 발표한 전체 성명의 내용은 다음과 같다. 다양한 문화권에 살고 있는 수백만 명의 성인에게 적당한 수준의 맥주, 증류주 또는…
사우디아라비아 북서부에 지속 가능한 지역 발전을 추구하는 NEOM의 이사회는 익스클루시브한 휴양지 시라나(Siranna)를 공개했다. Siranna, NEOM's exclusive tourism escape 시라나는 우아하고 혁신적인 생활이 만나, 타협 없는 라이프스타일을 가능케 하는 공간이다. 아카바만 해안선에 있는 이 초호화 여행지에는 65실을 갖춘 호텔과 익스클루시브 레지던스 35채가 있다. 시라나는 다양한 전망과 경관을 제공하는 계단식 설계로, 홍해의 탁 트인 전망을 감상할 수 있다. 험준한 해안 지형에서 솟아난 육각기둥들은 독특하면서도 주변의 산맥 및 자연환경과 조화를 이룬다. 수상 교통편을 통해 한적한 만까지 도착한 투숙객은 자연에서 형성된 암석 사이를 지나 매혹적인 숙소 입구에 도착하게 된다. 독창적인 생각과 휴식을 촉진하는 데 중점을 둔 시라나는 방문객과 주민들에게 일상생활의 소음과 방해를 피하고 부담스럽지 않은 세련된 환경에서 마음이 맞는 사람들과 함께할 기회를 제공할 예정이다. 방문객이 피로를 풀 수 있도록 시그니처 비치 클럽, 스파, 최첨단 웰니스 시설도 제공된다. 머무는 동안 자연 풍경과 교감하길 원한다면 도보로 또는 말을 타고 구불구불
저명한 발명가인 니콜라 테슬라의 마지막으로 남아 있는 실험실인 워든클리프 테슬라 과학 센터 (Tesla Science Center at Wardenclyffe, TSCW) 가 11 월 21 일 오후에 심각한 화재로 인해 피해를 입었다 . Tesla Science Center at Wardenclyffe, Shoreham, NY, the last remaining laboratory of famed inventor Nikola Tesla, was damaged by a serious fire on the afternoon of November 21, 2023. To help cover fire remediation costs, the Center has launched an international, $3-million Indiegogo fundraising campaign called the "Mission Rebuild" fund: https://igg.me/at/MissionRebuildTSCW. 뉴욕주의 롱아일랜드의 16 에이커 부지에 위치한 복합용도 건축시설은 미국국립사적지에 등록되어 있으며 , 엔지니어와 지역 공무원들이 화재와 관련된 전체 피해 정도
새로운 협력을 통해 카그너전트는 현재 아웃소싱된 비즈니스 프로세스를 인수하고 이러한 프로세스를 자동화하여 효율성과 고객 경험을 개선할 예정 티넥, 뉴저지 , 2023년 11월 23일 /PRNewswire/ -- 카그너전트 ( 나스닥 : CTSH) 가 덴마크의 선도적 보험 회사인 Alm 브랜드 그룹 (Alm. Brand Group) 과 새로운 협력을 오늘 발표했다 . 카그너전트는 이전에 Alm 브랜드 그룹이 다른 공급업체에 아웃소싱했던 다양한 비즈니스 프로세스를 제공하기 시작할 것이다 . 새로운 관계는 효율성을 높이고 고객 경험을 개선하며 그룹의 경쟁력을 더욱 강화하기 위해 이러한 많은 프로세스와 작업을 자동화하는 데 중점을 둘 것이다 . 카그너전트는 이번 협력을 통해 전통적으로 수동적이고 반복적인 작업인 보험 정책 및 관리 업무를 포함한 다양한 프로세스를 자동화할 수 있을…
-- ITU 파트너투커넥트 디지털 연합에 가입한 Huawei의 노력으로 9천만 명 연결 둥관, 중국 2023년 11월 23일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- Huawei가 국제전기통신연합(ITU)의 파트너투커넥트(P2C) 디지털 연합에 가입한 이후 약 80개 국가의 오지에 있는 9000만 명에게 연결을 제공했다고 발표했다. 이번 발표는 Huawei가 지난해 연합에 가입한 후 첫 번째 진행 상황 보고의 일환이다. Huawei 이사회 회장인 Liang Hua 박사는 '기술과 함께하는 번영: 지속 가능한 개발 실현'이라는 주제로 열린 2023 Sustainability Forum에서 이 같은 내용을 발표했다. 이 행사에는 Doreen Bogdan-Martin ITU 사무총장, 유엔 지속가능개발 솔루션 네트워크의 회장 겸 유엔 브로드밴드 개발위원회 위원인 Jeffrey Sachs , 파키스탄과 가나를 포함한 통신 부처 및 규제 당국 대표들도 함께했다. 참석자들은 디지털 인프라가 어떻게 지속 가능한 개발을 촉진하고 더 친환경적이고 포용적인 지능형 세상을 구축하는 데 도움이 될 수 있는지 살펴봤다. Liang 박사는 "연결성 및 컴퓨팅 성능 같은…
서울특별시 강남구 선릉로 145길 5-11 주영빌딩 6층 | 대표전화 : 02)3667-2533 | 팩스 : 02)511-1142
등록번호 : 서울,아02660 | 등록년월일 : 2013.05.21 | 발행인/편집인 : 윤여진
Copyright © 2020 (주)시사1. All rights reserved. Email : 016yj@naver.com
UPDATE: 2023년 12월 11일 19시 21분
